Optris Xi80 红外热像仪

由于红外光学器件的衍射限制，光学分辨率和图像质量在物理上存在局限。因为单个像素的尺寸与红外波长处于同一量级，用户应确保目标大于摄像机的 MFOV（测量视场）。

Xi80 热像仪在购买时可选择四种不同的光学镜头。但与 PI 系列产品不同，其光学镜头是相机结构的一部分，购买后无法更换或加装。如需更换镜头，请考虑 PI 系列产品。

50 Hz。

使用 PIXConnect 软件配置 Ethernet 参数和独立运行模式。

不支持，相机必须分配静态 IP 地址。

不需要，红外热像仪可以不连接电脑独立运行。但设置和配置需要使用 PIXConnect 软件。

金属表面若经过涂层或涂漆以改善其发射特性，则可进行测量。部分未涂层的金属，如果存在深度为开口宽度 5 倍的空腔（例如刹车片上的螺栓孔），也可用 Xi80 测量。光滑表面的金属通常发射率较低，更适合用短波高温计或短波红外热像仪测量。玻璃温度可以用长波 Xi80 热像仪测量，但若使用 PI G7 系列热像仪（其响应波段为玻璃不反射的 7.9 微米），可大限度地减少环境反射对玻璃表面的影响。

标准供货范围仅包含 USB 和过程接口线缆。若需 Ethernet 连接，必须另外购买配件 Ethernet 线缆 ACXIETxxx 或 PoE 适配器 ACXIETPOE。

电动调焦可通过 PIXConnect 软件设置。在 PIXConnect 软件中，点击工具栏中的“距离”按钮，然后使用滑块调节。

Xi 80 LT ETH 在德国柏林设计、制造和校准。部分电子元件可能来自欧盟或美国以外地区。但请注意，Xi 80 不会在非易失性存储器中存储任何热像或温度值。Xi 80 仅将完整热像、热视频（.ravi 文件）和温度值存储在客户电脑中（该电脑需运行操作相机所需的 PIX Connect 软件）。相机内部的电子器件中使用了可能来自欧盟或美国以外的存储元件，用于存储非均匀性校正挡片（或称暗场）的参考图像以及一些用于校正温度漂移的参考温度。当相机断电后，所有这些存储内容均被删除。

Xi 80 可以在没有电脑的情况下自主计算温度。温度数据可通过 USB 或 Ethernet 接口传输，也可通过过程接口输出。同时支持现场总线通信。

Optris 红外热像仪提供多种光谱范围，各型号具有特定的帧率和接口选项。Xi 80 LT ETH 采用长波（LWIR），支持 Ethernet 或 USB 接口。

Xi 80 可通过相机背面的过程接口连接器发送温度信息或温度报警。随相机附带一根带有集成电子元件和接线端子的线缆。该接口可在 PIX Connect 软件中编程为模拟输入（AI）和数字输入（DI）以控制相机，也可编程为模拟输出（AO）以控制过程。信号电平始终为 0-10 V（DI 为 24 V）。另可选配工业过程接口，可向用户提供的 PLC 输出三路独立的温度值或报警信号。若需输出三个以上区域，可选用 USB‑RS485 适配器。

提供以下数字接口套件：Ethernet TCP/IP / Modbus TCP 接口套件、EtherNet/IP 接口套件、PROFINET 套件。

相机温度数据基于 14 位信息。数据流以 16 位格式传输，其中 14 位用于温度数据，2 位未使用。

原始数据不予公开。可通过 OTC SDK 将 ADU 值以矩阵形式输出，但这些值未经校准解释。温度信息和颜色信息可发送给第三方软件进行进一步处理。

不会，图像显示方式不变。您可以在 PIXConnect 软件提供的示例中查看（参见菜单 HELP => Connect SDK => Examples）。在配置菜单 => External communication => ConnectSDK 下，可将模式从“Temperatures”切换为“ADU”。这对显示图像没有影响。

对于炼钢过程，我们推荐短波红外热像仪，如 PI 1M、PI 08M、PI05M、Xi1M 或 Xi05M。请尽可能使用低波长/光谱范围！

请进入设置/相机或搜索“相机”，然后激活“允许应用访问你的相机”按钮。

红外热像仪不提供原始热像数据访问。您可通过 SDK（OTC SDK）从相机获取温度数据用于您的过程。

选择正确的 Optris 红外热像仪取决于温度范围和焊接工艺类型。
对于塑料焊接，可使用 PI/Xi LT 系列（8-14 µm）。
对于金属（如钢铁应用），应使用短波相机 PI 1M/08M/05M、Xi1M、Xi05M（0.85-1.1 µm、780-820 nm、500-540 nm）。
对于激光焊接应用，Optris 提供带滤光片的红外热像仪。

Optris 提供多种不同波长的红外热像仪。以下是不同型号的光谱范围、典型帧率及接口版本（USB 或 Ethernet（ETH））概览：
长波（LWIR）相机（光谱范围 8-14 µm）：
PI400i LT（80 Hz，可切换至 27 Hz）
PI450i LT（80 Hz，可切换至 27 Hz）
PI640i LT（32 Hz，640×120 px @ 125 Hz）
Xi80 LT ETH（50 Hz）
Xi400 LT USB（80 Hz，可切换至 27 Hz）
Xi410 LT ETH（25 Hz 通过 Ethernet 连接，4 Hz 通过 USB 连接）
Xi440 LT USB（32 Hz）
长波（LWIR）相机（光谱范围 7.9 µm）：
PI450iG7（80 Hz，可切换至 27 Hz）
PI640iG7（32 Hz，640×120 px @ 125 Hz）
中波（MWIR）相机（光谱范围 3.9 µm）：
Xi320MT（30 Hz）
短波（SWIR）相机：
PI1M（0.85–1.1 µm），32 Hz（382×268 px @ 80 Hz，可切换至 27 Hz / 72×56 px / 764×8 px @ 1 kHz）
PI08M（780–820 nm），32 Hz（382×268 px @ 80 Hz，可切换至 27 Hz / 72×56 px / 764×8 px @ 1 kHz）
PI05M（500–540 nm），764×480 px @ 32 Hz / 382×288 px @ 80 Hz（可切换至 27 Hz）/ 72×56 px / 764×8 px @ 1 kHz
Xi1M ETH（0.85–1.1 µm），396×300 px，20 Hz，396×8 px（独立运行：396×1 px），500 Hz，Ethernet，USB 2.0（仅20 Hz），支持独立运行
Xi05M ETH（500–540 nm），396×300 px，20 Hz，396×8 px（独立运行：396×1 px），500 Hz，Ethernet，USB 2.0（仅20 Hz），支持独立运行
以下数字接口套件适用于 Xi 80 / 410 / 05M / 08M 相机：
Ethernet TCP/IP / Modbus TCP 接口套件
EtherNet/IP 接口套件
Profinet 套件